Descubre los novedosos títulos juveniles en español de Thorndike Press

12 min read

| Por Tiffany Schofield, Editora Senior de Adquisiciones, Thorndike Press |

Los estudiantes bilingües emergentes enfrentan desafíos únicos al adquirir destrezas en el inglés, por lo que brindarles recursos adecuados es esencial. Los libros de letra grande son una solución para la enseñanza de lectoescritura que ha demostrado ser efectiva. Según un estudio reciente, casi dos tercios de los docentes informaron que el uso de libros de letra grande condujo a una adquisición más rápida del inglés por parte de sus estudiantes. 

Asimismo, el 42% de los docentes notaron una mejoría en las habilidades de decodificación en los estudiantes de inglés como segunda lengua que leían libros de letra grande. Estas estadísticas destacan el impacto significativo que estos libros pueden tener en el desarrollo del lenguaje de los estudiantes de inglés como segunda lengua.

Si como docente o bibliotecario estás buscando una manera analógica de hacer un impacto real en las habilidades de lectoescritura de los estudiantes de habla hispana, échale un vistazo a la nueva colección de títulos en letra grande en español para jóvenes de Thorndike Press. Nuestros libros mantienen la integridad de la versión original y son impresos en papel de alta opacidad, manteniéndolos similares en tamaño y volumen a las ediciones estándar.

Estudiantes de distintos niveles de lectura tienen éxito en la escuela gracias a los libros de letra grande

Para Thorndike Press, las diferencias sutiles son sinónimo de ventajas enormes. Al usar una tipografía de 16 puntos con un espacio expandido entre palabras, tinta negra de alto contraste y un espacio entre líneas un tercio mayor, los libros de letra grande de Thorndike Press son más accesibles para el disfrute en los lectores de todos los niveles. 

Los libros de Thorndike Press están diseñados específicamente para apoyar a los estudiantes en su viaje lectoescritor. Al brindar materiales de lectura accesibles en su lengua materna a los estudiantes que están aprendiendo inglés, podemos ayudar a los jóvenes lectores a ampliar su vocabulario y habilidades gramaticales y mejorar su comprensión de lectura.

Nosotros compartimos tu compromiso como docente de ayudar a los estudiantes a sentirse más cómodos con sus habilidades de lectura y hacer una transición más fácil al inglés.

Beneficios de los libros de letra grande para estudiantes de inglés como segunda lengua

Los libros de letra grande ofrecen una variedad de beneficios para todos, especialmente para los lectores emergentes. El tamaño de letra más grande y la amplitud del espacio entre palabras y líneas hacen que la lectura sea más accesible para los estudiantes que aún están perfeccionando sus habilidades de lectura y lenguaje. 

Este formato ayuda a reducir la fatiga visual y permite que los estudiantes se centren en el contenido en lugar de esforzarse a descifrar palabras individuales. Los libros de letra grande fomentan el amor por la lectura más allá de la adquisición del lenguaje, ya que convierten la lectura en una experiencia agradable y mucho menos frustrante.

Diversidad e inclusión en la literatura

En Thorndike Press creemos en el poder de la literatura para empoderar a los estudiantes emergentes bilingües. Al proporcionar materiales de lectura accesibles tanto en inglés como en español, creamos un entorno de aprendizaje que atiende las necesidades únicas de los estudiantes de inglés como segunda lengua.

Nuestros títulos juveniles de letra grande en español conectan el primer idioma de los estudiantes con el inglés, permitiéndoles desarrollar habilidades lingüísticas mientras mantienen una conexión con su idiosincrasia cultural. La diversidad y la inclusión son fundamentales para nuestro éxito al facilitar las herramientas que los estudiantes necesitan para tener éxito académicamente.

Haz clic aquí para ver el catálogo de libros en español

Lupe Wong no baila (Lupe Wong Won’t Dance) por Donna Barba Higuera
9798885795036 (Inglés: 9781432899752)                   
U.S. $26.99 U.S.            

  

La última cuentista (The Last Cuentista) por Donna Barba Higuera          
9798885795029 (Inglés: 9781432899714)       
$26.99 U.S.
   

  

Efrén dividido (Efrén Divided) por Ernesto Cisneros
9798885795012 (Inglés: 9781432888947)                   
$26.99 U.S.            

                                  

Estrella de mar (Starfish) por Lisa Fipps      
9798885795005 (Inglés: 9781432890964)       
$26.99 U.S.            

                                

Escuela de espías (Spy School, Spy School Series, Book 1) por Stuart Gibbs  
9798885793803 (Inglés: 9798885796743)
$26.99 U.S.            
                                                  

                                                 

Campamento de espías (Spy Camp, Spy School Series, Book 2) por Stuart Gibbs  
9798885793810 (Inglés: 9798885796750)
$26.99 U.S.            
   

                                                                                                     

Merci Suárez se pone las pilas (Merci Suárez Changes Gears) por Meg Medina
9798885792448 (Inglés: 9781432860363)
$26.99 U.S.            
       

         

Merci Suárez no sabe bailar (Merci Suárez Can’t Dance) por Meg Medina  
9798885792455 (Inglés: 9781432886905)       
$26.99 U.S.            

                                      

Tumbos (Tumble) por Celia C. Pérez
9798885794992 (Inglés: 9798885782685)
$26.99 U.S.
           

                                    

Fantasma (Ghost, Track Series, Book 1) por Jason Reynolds                     
9798885795050 (Inglés: 9781432860868)
$26.99 U.S.            
  

  

Patina (Track Series, Book 2) por Jason Reynolds         
9798885795067 (Inglés: 9781432865795)
$26.99 U.S.            

                                           

Antes de ser libres (Before We Were Free) por Julia Alvarez  
9798885795074 (Inglés: 9798885795135)
$28.99 U.S.

   

Alas salvajes (Wings in the Wild) por Margarita Engle        
9798885795043 (Inglés: 9798885795142)
$28.99 U.S.   

      
                                                                            

Yaqui Delgado quiere darte una paliza (Yaqui Delgado Wants to Kick Your Ass) por Meg Medina
9798885792431 (Inglés: 9781432874216)
$28.99 U.S.            
    

Las fuentes del silencio (The Fountains of Silence) por Ruta Sepetys 
9798885795517 (Inglés: 9781432870331)
$28.99 U.S.  

        

Y si lo logramos: una historia Nuyorican (When We Make It: A Nuyorican Novel) por Elizabet Velasquez   
9798885794985 (Inglés: 9798885797375)
$28.99 U.S.            
   

          

Yo no soy tu perfecta hija Mexicana (I Am Not Your Perfect Mexican Daughter) por Erika L. Sánchez       
9798885795524 (Inglés: 9781432874407)
$28.99 U.S.            

        

Todos los títulos estarán disponibles a partir del 7 de febrero de 2024. Puedes hacer tu pedido por internet para una entrega rápida o puedes ponerte en contacto con tu representante de Thorndike.

Todos los títulos de letra grande en español para jóvenes de Thorndike Press están disponibles a través de los principales mayoristas de libros.

¡Haz tu pedido pronto!

Leave a Comment